Zapiski wykonane kolorem czarnym stanowią opis elementów dokumentu, których z oczywistych względów nie można było przedstawić. W dokumencie pozostawiono oryginalną pisownię.

      Ludność powiatu toruńskiego oraz sfery gospodarcze wysunęły postulat, by pociągi kursujące na linji Toruń - Czarnowo prowadziły wagony IV klasy. Będzie to korzystnem dla ubogiej ludności, dla której bilety kolejowe III klasy są za drogie.
     Również wskazane by było wybudowanie choćby najprymitywniejszej poczekalni na stacji Rozgarty, gdyż obecnie publiczność musi na pociąg czekać w otwartym polu, co szczególnie podczas słoty i mrozów daje się dotkliwie odczuwać.
     Proszę uprzejmie o życzliwe rozpatrzenie obu powyższych postulatów i powiadomienie mnie o swoim stanowisku.
 

	Za Wojewodę
	[podpis nieczytelny]